Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Женаты и с детьми 1 сезон / Married with Children 1 season
Актеры:
Эд О’Нил, Кэти Сагал, Аманда Бирз, Дэвид Фаустино, Кристина Эпплгейт, Бак, Тед МакГинли, Дэвид Гаррисон, Кевин Каррен, Лаки
Режисер:
Зейн Базби, Джерри Коэн, Линда Дэй
Жанр:
комедия, семейные
Страна:
США
Вышел:
1987
Рейтинг:


Брак между Элом и Пэгги растянулся на два десятка лет. В течение этого периода супругов, одержимых любовью, удалось воздвигнуть собственный дом, усадить сад и воспитать двух прелестных детей. Ежедневно их жизнь наполнена веселыми сюрпризами от судьбы, однако в некоторые моменты она становится сплошной путаницей. Произошло так, что неподалеку поселилась семья Стэн и Мардж Роадс, которые выглядят очень удачно парой. С первого взгляда...
>> Сезон 1
Женаты и с детьми / Married with Children
Переведите этот текст на русский язык так, чтобы он был как можно более отличным от оригинала, максимизируйте объем, используя разнообразный словарный запас и синонимы: Если вы решите составить список из десяти самых уморительных сериалов, когда-либо показанных на экране, то "Женаты и с детьми" безоговорочно займет первое место. Как и жизненный путь человека, судьба этого сериала очень похожа на его развитие: он родился, делал первые неуклюжие шаги и постепенно совершенствовался, поражая других своими достижениями. С каждым новым сезонам шоу становилось всё смешнее. Например, когда Эл решился на прыжок с самолета без парашюта – это был настоящий триумф юмора! Я подумал, что упаду от хохота. Впечатляет то, что сериал сохранил свой интерес и смешную составляющую даже после десяти лет трансляции.
В первых сезонах герои представлялись такими: весельчак Эл, верящий в том, что ни минутки без шутки не бывает; домохозяйка Пегги - заботливая жена и мать (вначале она была именно такой), умница Келли - самый популярный ученик школы (хотя позже она стала просто красивой); Бад - вполне веривший, что станет любимцем девушек всей округи (а теперь он никого не может заинтересовать); обаятельная Марси - такая идеальная женщина, которой мечтают большинство мужчин (сейчас же она вызывает скорее противоположные чувства). Среди всех героев выделялся замечательный Стэн - строго следующий правилам и не допускающий ошибок.
Однако, ближе к концу сериала персонажи претерпевают изменения: Эл теперь терпеть не может никого и что-либо вокруг; Пегги стала худшей хозяйкой в мире (хотя и это сказано мягко); Келли потеряла интеллект, но осталась такой же красивой - что делает ее объектом интереса всех мужчин; Бад так и не дождался своего триумфа среди девушек и не может понять причины этого; Марси стала настолько противоположной идеальной женщине, что некоторые начинают подозревать ее в транссексуализме; Стив утратил свою доминантность и появляется только изредка. Это шоу - шедевр, но его русская версия значительно уступает оригиналу, поэтому смотреть её неинтересно. Искренне жаль, что по нашим каналам транслируют именно эту копию.
Подумать о том, что представляет собой домашний очаг с американской точки зрения? Это, по сути, самое высокое достижение всего их существования. Однако, братья-супруги Эл и Пэгги не тратят свое время на ведение хозяйства или воспитание детей, которые могут показаться им неприятными. Вместо этого они занимаются тем, что высмеивают близких друг другу людей, что отражает их дух семейного общения.
Несмотря на то, что они часто ссорятся между собой, Эл и Пэгги все равно продолжают уделять внимание своему взаимоотношению друг к другу, проявляя тем самым свои чувства.
Необычно комичные образы главных героев и их не совсем достойные поступки могут заставить зрителя смеяться от души. Простота сюжета и легкость просмотра делают этот сериал идеальным выбором для тех, кто хочет внести разнообразие в свою повседневную жизнь.
10 из 10 - это ваш ответ на вопрос о том, какова американская семейная обстановка?
Рекомендуем к просмотру