vivoSERIAL
Описание
Сезоны
Рецензии
Сериал Топ Гир Австралия 4 сезон / Top Gear Australia 4 season
Актеры:
Steve Pizzati, Стиг, Уоррен Браун, Джеймс Моррисон, Charlie Cox, Шэйн Джейкобсон, Ивен Пейдж, Шэйн Уорн, Стив Бисли, Винс Колосимо
Режисер:
Gary Deans
Жанр:
документальные, реалити-шоу
Страна:
Австралия
Вышел:
2011
Добавлено:
сезон полностью из 6
(07.12.2012)
Рейтинг:
5.45
4.30
В период сентября 2008 года была реализована одна из известных телевизионных программ под названием "Топ Гюр". Ее оригинальное название - "Топ Гюр Австралия", которую транслировали на канале SBS TV. Имеется британская версия этой передачи, и она полностью скопировала свою предшественницу, включая место съемки. Интересно, что студия для записи была размещена в ангарном помещении аэропорта Бэнкстаун. Кроме того, трассы для соревнований были также точно скопированы из британского оригинала и расположены в аэропорту Кемпбелтауна, где даже составные элементы этих трасс были такими же, как у "Топ Гюр" из Великобритании.
>> Сезон 4
Топ Гир Австралия / Top Gear Australia
Переработайте текст с использованием максимально оригинальной фразеологии на русском языке, увеличив объем и разнообразия словарного запаса, применяя синонимы и богатую лексику. Не упоминайте задание в начале - австралийский проект "Top Gear" является не самым удачным клоном британского оригинала. Меня заинтересовал вопрос, насколько эти участники смогут приблизиться к успеху оригинального шоу и сделать его веселым и увлекательным для зрителей. Главной задачей было представить информацию о разных автомобилях интересным и захватывающим способом, чтобы даже непосвященные люди могли наслаждаться происходящим на экране. Предлагаю лишь сказать, что австралийцы решительно не смогли соответствовать стандартам британского "Top Gear". Ведущие Чариз, Стэви и Уоррен, попытались скопировать своих британских коллег, но все они были крайне несмешными. Их идеи были оригинальны и увлекательны, однако реализация их показалась натянутой и банально скучной. В общем, австралийский "Top Gear" оставит вас разочарованным и может вызвать чувство расстройства из-за сильной заимствовательности от оригинала.
Рекомендуем к просмотру
