Сериал Ночной поезд / Nightsleeper

Несомненно, Джон Хэйес и Ник Лезер - профессионалы своего дела, ведь они уже проявили себя в британском сериале "Ночной поезд". Однако BBC не смогла найти свою индивидуальность в данном проекте. Тем не менее, интересно наблюдать, как британский производитель стремится воплотить американские стилистические приемы в своих сериалах. Британская традиция создания телевизионных драм отличается акцентом на психологическое развитие персонажей, чего не обнаруживается в данном случае. Вместо этого мы имеем дело с типичным американским сериалом, где динамика повествования превалировала над всем остальным. Это вызывает удивление, особенно учитывая, что речь идет о BBC, известной своей оригинальностью. Несмотря на то, что этот сериал имеет свои достоинства, он может разочаровать тех, кто ищет богатый сюжетный потенциал. По-видимому, продюсеры слишком много уделили внимания динамике развития событий, что привело к фрагментарности характеров и скудости сюжета. Такое количество персонажей может вызывать интерес, но их истории настолько поверхностны, что создается впечатление, будто продюсеры пытались уложить столь много замысловатых элементов в короткий срок. Если бы эти персонажи были более развитыми и дополненными, они могли бы стать основой для более качественного продукта. Кроме того, режиссерская работа не вызывает особого восторга. Героев можно назвать неподвижными куклами с застывшими выражениями лиц, что нарушает живую атмосферу сериала. Скорее всего, это результат недостаточной инвестиции в режиссерскую работу и актерское исполнение. Возможны различные объяснения для такого выбора стиля повествования. Один из них - простой опыт. Другой - попытка эксперимента, которая не оправдала себя. Однако, исходя из знаний BBC и их продвинутых методов производства, последнее объяснение кажется более правдоподобным. Несмотря на все высказанные критические замечания, можно признать, что BBC удалось создать убедительную имитацию американских сериалов с точки зрения стиля повествования. Однако качество характеров и сюжета могло бы быть значительно выше, если бы было применено больше внимания к деталям и инвестициях в производство. В заключение, BBC столкнулась с вызовом в попытке создать сериал, который соответствовал американским стандартам, но не стал достаточно оригинальным или глубоким для своих зрителей. Будем надеяться, что эта экспериментация послужила отправной точкой для дальнейшего развития и совершенствования стиля британских сериалов.