Сериал Неверный (2019) / Infidèle

Проявил я свое внимание к новейшему одноименному сериалу - "Неверный" на французском языке! В общей сложности сколько их, вы думаете? На мой взгляд, это третий по счету! Уже успела посмотреть и английскую, и турецкую версии, но вот французская точно не оставит равнодушной! Это увлекательное наблюдение за разными культурами в одном сериале. В каждом из них герои и ситуации различаются, хотя основная идея остается примерно такой же. Английский вариант я уже опробовала - интересный сюжет! Турция предложила колоритную интерпретацию, а вот французы... Они постарались добавить особый штрих к этому произведению. Каждый сериал имеет свои сильные и слабые стороны, но в целом их всегда интересно смотреть! Самым ярким из них, на мой взгляд, является турецкая версия, хотя английская и затрагивает некоторые чувствительные темы. А вот французский вариант... Определенно, самая ноющая героиня среди всех! Не могу точно сказать, какой из них я бы выбрала в качестве любимчика, все они отличаются друг от друга и имеют свои достоинства. Возможно, я бы с удовольствием посмотрела даже японскую версию - интересно, как они бы адаптировали этот сериал к своему культурному контексту! Скандинавская версия тоже была бы не лишней, хотя, вероятно, она схожа по духу с английской. Но это только мое мнение! Главное - каждый из нас имеет право выбирать тот сериал, который больше всего ему нравится и соответствует его вкусам!