Сериал Убийства на берегу / Mordufer

После длительного перерыва, вызванного обязанностями по семейному устройству и уходом за больной матерью, Доротея Байтингер возвращается на своё рабочее место в криминальной полиции. Её профессиональная деятельность возобновляется под руководством Кьяры Локателли - молодой, нацеленной на успех и обладающей итальянскими корнями следовицы, которая едва перешагнула порог тридцати лет. Изначально разница в возрасте и стилях работы может показаться очевидной, но вскоре Доротее и Кьяре удаётся осознать, что их сотрудничество очень эффективно. Вместе они берут на себя расследования, которые кажутся безразличными другим. Приграничное положение их региона, расположенного у озер Бодензее, добавляет дополнительных сложностей. При расследованиях часто принимают участие и тамбуженцы - проницательный инспектор Флориан Йегер и строгий главный инспектор Нико Арнольд. Совместная работа позволяет им раскрывать даже те преступления, которые затрагивают несколько стран.