Описание
Рецензии

Сериал Кухня (Польша) / Kuchnia na Maksa

Актеры:
Эрик Кульм, Ле Тран Ан Куан, Томаш Кароляк, Мария Дебска, Патрик Цебульский, Эрик Любош, Марта Змуда-Тржебатовска, Пайлина Ласота, Зульфия Садикова
Режисер:
Окил Хамидов
Жанр:
комедия
Страна:
Польша
Вышел:
2021
Добавлено:
19-20 серия из ?? (31.10.2021)
Проект "Кухня" пользуется широкой известностью среди зрителей. Польские авторы замыслили представить своей аудитории увлекательный телевизионный формат, который является переосмыслением уже существующего контента с учетом местных предпочтений. Эти создатели сценария твердо верят в свою способность передать единственность стиля профессиональной польской кулинарии и раскрыть сложные отношения между главными героями, при этом основываясь на специфике взаимодействия людей из их собственной страны. Благодаря этому адаптация такого характерного проекта будет вызывать большой интерес у зрителей, знакомых с подобными форматами.
Возможно, это очень удачная адаптация популярного российского телешоу. Хотя она показывает всю историю с другой точки зрения, но более раскрытой и детальной. Наверное, многим понравится современная перспектива рассказа истории, хотя они могли не быть знакомы с этим сюжетом раньше. Однако, я должен честно сказать, что, несмотря на то, что я - большой поклонник оригинального сериала "Кухня", который выходил в эфир в 2013 году, я не могу не признать, что он был довольно примитивен с исторической и драматической точки зрения. Несмотря на то, что это было интересное времяпрепровождение, но его сюжет был очень банальным и повторяющимся для своего времени. Однако, несмотря на все недостатки сериала "Кухня", он имел одно большое преимущество - отличный состав актеров. Среди них были такие актрисы и актёры, как Дмитрий Нагиев, Алексей Макаронов, Ольга Кузьмина и многие другие, которые создали уникальный ансамбль персонажей, который сделал сериал таким запоминающимся. Именно благодаря их игре сериал "Кухня" получил такую популярность и стал настолько успешным. Но я должен признаться, что для этого сериала создать адаптацию - задача непростая, потому что именно актеры привлекли к нему внимание зрителей, и не каждый актер сможет повторить такой же успех.
Возможно, это прекрасная адаптация одноимённого российского телесериала. В этом варианте мы получаем возможность ознакомиться с историей немного по-другому, что заинтриговало многих зрителей. Использование современной перспективы при рассказе истории также вызвала интерес у аудитории. Для тех, кто ранее не был знаком с этой историей, данный сериал может быть по-настоящему очаровательным из-за своей оригинальности и занимательных поворотов сюжета. Однако, позвольте мне честно выразить своё мнение. Хотя я являюсь большим поклонником оригинального сериала, я должен признаться, что даже для меня было неприятно заметить ряд проблем в его истории, развитии и драматургии. Несмотря на это, именно благодаря исполнителям ролей удалось придать сериалу некоторую уникальность среди других подобных произведений с более глубоким подходом к любовным историям. Именно их актёрское мастерство помогло создать новый уровень качества в этом проекте, который мог бы иначе остаться незамеченным из-за отсутствия оригинальности в сюжете.
Среди российских телевизионных проектов, которые мною были освоены в основном, можно было наблюдать лишь низкокачественный материал, однако программа "Кухня" всегда выделялась благодаря своему высокому качеству и непохожести на остальное. С учетом этого я был ошеломлен увиденным, когда стало известно о том, что польские коллеги решили экранизировать данную программу. Однако после просмотра первых двух серий мне не удалось обнаружить никакого переосмысления или улучшения сравнительно с оригинальным материалов. Сюжет повторяет оригинал до мельчайших деталей, и актёры выполняют свои роли на уровне, который я бы охарактеризовал как ниже стандартов первоисточника. В частности это относится к Шефу, который представляет собой лишь пассивное скопирование оригинального персонажа без каких-либо достойных улучшений или искажений. Соответственно и работа операторов, монтажёров и звукорежиссеров оставляет желать лучшего по сравнению с оригинальной программой. В связи с этим мой вердикт следующий: если вы хотите пересмотреть оригинал "Кухни", то я бы рекомендовал это делать, а не смотреть польскую пародию на данный сериал.
Поразительно, однако польские кинематографисты решили снять адаптированную версию хорошо известной кулинарной программы. После просмотра множества серий можно лишь утверждать, что сюжет сериала полностью соответствует оригиналу процессом на все сто процентов. Не только имя шефа повары - Виктор, но даже основной герой, Максум Лавровский, сохранил свое имя. В целом, не было применено ни одной изменения или дополнительных элементов. В выборе актеров также нельзя увидеть знакомые лица, так как все участники оказались абсолютно незнакомыми мне. Однако, возможно, они пользуются популярностью в Польше. После просмотра оригинальной кухни, этот сериал выглядит скорее как потерянная надежда на создание нового и интересного материала. Я не могу понять цель или необходимость переснимать уже успешную и популярную программу.